Rodin : textes et recherches

Rodin : textes et recherches

« Rodin : textes et recherches » est une collection à la pointe de ce qui s’écrit sur l’un des sculpteurs les plus célèbres à travers le monde : Auguste Rodin (1840-1917). Variée, didactique et scientifique, elle comporte trois différents types d’ouvrages :

  • Des traductions – inédites en français – de grands essais de référence sur Rodin, issus de différents horizons géographiques : Allemagne, Japon, Russie, République Tchèque, etc.
  • Des actes de journées d’études ou de colloques internationaux qui ouvrent des perspectives nouvelles sur des thèmes pouvant inclure et/ou dépasser le simple cadre de la recherche rodinienne
  • Des essais libres propres à renouveler le regard sur l’œuvre du sculpteur ou sur le contexte artistique de la période
  • Des éditions critiques d'ouvrages fondamentaux sur Rodin qui rassemblent des textes aux approches diverses et pluridisciplinaires : selon les œuvres et les thèmes, l’analyse historique, esthétique, philosophique et littéraire se conjuguent pour une plus grande pertinence des propos.

 

Éditions critiques

Éditions critiques Vol. 1
Éditions critiques Vol. 1

 

VOLUME 1 

Auguste Rodin
L'Art. Entretiens réunis par Paul Gsell

  • Sous la direction de Véronique Mattiussi, 2022

Abondamment cité, inlassablement réédité depuis sa première sortie en juin 1911 et traduit dans plus de vingt-cinq pays à travers le monde, L'Art est devenu un ouvrage incontournable pour qui souhaite saisir en profondeur la nature des réflexions de Rodin et comprendre son approche sensible de la matière. Cette réédition est l'occasion de se pencher pour la première fois sur l'histoire de cette publication, en s'attachant autant à la matérialité de l'édition originale qu'à son contexte d'émergence et à sa réception. Plusieurs essais éclairent des aspects jusqu'ici méconnus comme la nature de la relation entre Rodin et Gsell, l'implication effective du sculpteur dans l'élaboration du texte ou le choix de l'iconographie, ou encore la réception critique de l'ouvrage et sa trajectoire à l'international à travers ses traductions.

Commander l'ouvrage

Format : 21 x 15 cm
Nombre de pages : 240
Langue : français
Prix : 10€

 

Traductions inédites

 

VOLUME 1 

Julius Meier-GRAEFE
Auguste rodin

  • Sous la direction de Sophie Biass-Fabiani et Victor Claass, traduit de l'allemand par Jean Torrent, 2020

Le critique et historien de l’art Julius Meier-Graefe (1867-1935) a publié en Allemagne, en 1904, un texte fondamental sur Auguste Rodin (1840-1917) dans une monumentale histoire de l’art, jamais traduite en français à ce jour. L’originalité de son approche, formelle et esthétique, renouvelle alors en profondeur le regard sur l’œuvre du sculpteur. Voyant chez lui une approche impressionniste, propre à exacerber les sensations, l’auteur montre combien Rodin a bouleversé en profondeur la sculpture, suscitant bien des débats et ouvrant des perspectives nouvelles aux artistes appelés à lui succéder.
Préface, introduction, notes détaillées, correspondance et cahier iconographique accompagnent cette traduction inédite et font de cet ouvrage une référence incontournable.

Commander l'ouvrage

Format : 21 x 15 cm
Nombre de pages : 96
Langue : français
Prix : 10€

 

 

Traductions inédites vol. 2
Traductions inédites vol. 2

VOLUME 2

Josef MaRatka
Mes souvenirs du sculpteur Auguste RODIN et autres textes

  • Sous la direction de Aude Chevalier, essais et notes par Aude Chevalier, Lucie Montassier et Anna Pravdová, traduit du tchèque par Jean-Gaspard Páleníček, 2023

En 1900, grâce à l’obtention d’une bourse d’étude, le sculpteur tchèque Josef Mařatka (1874-1937) se rend à Paris avec la ferme intention de rencontrer Auguste Rodin (1840-1917), alors considéré comme le plus grand sculpteur de son temps, et de devenir son élève. Après avoir été présenté au maître et fait ses preuves dans son atelier, Mařatka est admis en tant que praticien, et s’installe trois ans auprès de Rodin, chez lui, a Meudon. Au cours de son premier séjour parisien, le jeune sculpteur joue un rôle décisif dans l’organisation de la grande exposition Rodin à Prague en 1902 et accompagne l’artiste français durant son voyage en Bohême-Moravie. Enfin célèbre dans son pays, Mařatka établit avec la France des liens essentiels qui perdurent. Les souvenirs de l’artiste tchèque rassemblés dans ce recueil, totalement inédits en français, apportent un éclairage nouveau sur ce moment clé de la carrière de Rodin au début du XXe siècle. Ils donnent également de précieuses informations sur la personnalité du sculpteur, ses relations avec sa famille et ses amis, son caractère parfois ombrageux mais sociable et enjoué.

Commander l'ouvrage

Format : 21 x 15 cm
Nombre de pages : 231
Langue : français
Prix : 10€

 

Actes de colloque 

 

VOLUME 1

Art et Mémoire

  • Sous la direction de Véronique Mattiussi et Sébastien Mullier, 2020

Entre l’art et la mémoire, les liens s’avèrent multiples, dès les origines : la déesse Mnémosyne, gardienne du souvenir, ne donna-t-elle pas naissance, dans la mythologie grecque, aux Muses et par extension aux musées, lieux de conservation, d’exposition mais aussi de transmission tournés vers les générations futures ? Dans le sillage du double testament, artistique et patrimonial, d’Auguste Rodin, dont le musée vit le jour le 4 août 1919, les essais ici rassemblés interrogent, dans une multitude de champs disciplinaires, les relations variées et singulières qui existent entre histoire, souvenir, création et patrimoine. La diversité des œuvres étudiées – sculpture, peinture, littérature – datant de la Renaissance à nos jours – offre un large panorama et ouvre des perspectives nouvelles.

Commander l'ouvrage

Format : 21 x 15 cm
Nombre de pages : 112
Langue : français
Prix : 10€